普羅旺斯最新活動消息 Actualites et Animations en Provence
公告內容:
梭爾托的薰衣草收割節 Fête de la lavande
發稿日期
2006/08/04
     
第21年度的梭爾托SAULT的薰衣草節 Fête de la lavande今年定為8樂15日當天舉行。

每次網友的問題中,有百分之60以上是詢問有關【薰衣草】。這些開滿遍野花田的城鄉,往往都是在偏遠的山區,就像梭爾托SAULT處於一般火車無法到達的山城,除非參加一些旅遊中心舉辦的一日遊,不然很難參與這樣難得的盛會。

特殊的香味,藍紫色的小花,吸引著不只勤勞的蜜蜂,每年前來的觀光人潮,帶來無限的商機與文化交流。儀式會由薰衣草田開始,做收的表演,採收的過程,所代表的意義是【人與人之間的情感傳遞】,強化了當地文化的扎根與傳承。整個活動有傳統舞蹈的表演、手工藝品、特色陶瓷、書籍、特產、藝術家的畫作....等等。

薰衣草風味野餐 Le repas
Le repas champêtre sera servi sous les chênes de l’hippodrome du Défends ;

每個人的價格PRIX PAR PERSONNE : 18 euros歐元.

預約電話RESERVATION OFFICE DE TOURISME DE SAULT旅遊中心 – Tél. 04 90 64 01 21



Le 15 août 2006, le village de SAULT célèbrera sa 21e fête de la lavande. - Cette fleur bleue a forgé de remarquables paysages dans ce haut-pays et a donné une identité particulière à ce terroir. Elle exerce une véritable fascination sur les touristes. - Le but de cette manifestation est bien de promouvoir la lavande qui fait vivre et espérer l’arrière pays. L’espace d’une journée, citoyens des villes et citoyens des champs nouent des dialogues, tissent de nouvelles solidarités et surtout retrouvent leurs racines communes. - Au programme défilés d’attelages folkloriques, expo-vente de produits locaux, marché potier, salon du livre, expo de peinture. - L’authenticité de cette fête est reconnue et consacrée chaque année par une foultitude de visiteurs enthousiasmés. - Venez nombreux retrouver l’âme du pays bleu dans le cadre bucolique des bois du Defends.img/01.gif
 
     
     
活動日期:
2006年8月15日
相關檔案:
相關連結:

回公告首頁